Livre de contes en breton “Ar big a gont d’ar vran”
Des histoires originales de Robert Raulo, illustrées par Christelle Le Guen
Traduit en breton par Maguy Kérisit-Louédoc
Il s’agit d’un livre de 16 contes en breton écrits par Robert Raulo. Les histoires sont courtes, 5 pages environ, pour permettre aux enfants de lancer leur imagination.
Il est accompagné d’un dossier pédagogique en langue bretonne.
Convient aux enfants à partir de 9 ans (CM1-CM2). Le dossier pédagogique est constitué de fiches de lecture (une par conte) pour permettre aux enfants d’entrer progressivement dans l’histoire.
Ce livre est aussi un très bon outil d’apprentissage pour les personnes qui apprennent la langue bretonne et qui pourront eux-aussi s’appuyer sur le dossier pédagogique pour avancer dans la compréhension de l’histoire.
isbn 978-2-9548351-2-9
mise en page Youenna Baron
édition Kendalc’h (aujourd’hui Kenleur)
imprimé en Bretagne (Vitré) en novembre 2016
